Progetto interdisciplinare La danza e l'inglese: l'unione di due linguaggi

Il giorno 10 giugno 2021 presso l'aula Magna dell'istituto si è tenuta la lezione conclusiva del progetto interdisciplinare nato dalla collaborazione fra la prof.ssa Raffaella Ciccarelli (docente di tecnica della danza classica e laboratorio coreutico) e la prof.ssa Silvia Acchiardi (docente di lingua inglese) e che ha coinvolto le classi prima e seconda del Liceo Coreutico.

Argomento principale del suddetto progetto è stata la Pantomima nel repertorio del balletto classico. Il lavoro proposto, sviluppato durante il secondo quadrimestre, ha avuto come obiettivo centrale quello di approfondire lo studio e la pratica della lingua inglese e di affrontare la disciplina della danza non solo dal punto di vista tecnico ma anche quello espressivo e comunicativo. In un primo momento gli alunni hanno familiarizzato con la conoscenza del 'Ballet mime vocabulary' attraverso lo studio delle origini e degli sviluppi storici della Pantomima e tramite la visione di vari estratti di scene pantomimiche presenti nei balletti del repertorio classico, come ad esempio: La bella addormentata, Lo Schiaccianoci, Il lago dei cigni. La lezione conclusiva di tale progetto ha visto coinvolti gli allievi in tre momenti salienti: in una prima parte gli alunni hanno presentato e descritto in lingua inglese alcuni gesti selezionati dal 'Ballet mime vocabulary'; in un secondo momento è stato messo in scena un piccolo estratto pantomimico del repertorio del balletto classico durante cui una coppia di studenti è andata a tradurre simultaneamente in lingua inglese ciò che è accaduto in scena; nell'ultima parte, grazie alla collaborazione con la prof.ssa Claudia Pelliccia (docente di tecnica della danza contemporanea), sono stati presentati diversi lavori coreografici che, partendo dalla scelta di un gesto pantomimico preciso, hanno sviluppato dinamicamente l'Effort in esso individuato.